Three-chuck laser pipe cutting machine